遥想摩尔元年，熊族、摩尔族、拉姆精灵族缔结联盟，共同战胜远古怪兽斯库拉，并封印了古老精灵麦卡。五百年后，黑森林大火吞噬一切，造成三族误会，联盟就此瓦解，而古老精灵也即将从封印中苏醒。一年一度的摩尔族冰雪节再次到来，小摩尔们聚在一起载歌载舞，尽情玩乐。其其和朋友们打赌攀登了摩尔拉雅雪山，意外释放一个神秘精灵。未过多久，千年冰雪融化，此事令圣熊一族迁怒摩尔，随即发动大军入侵摩尔。惨烈的战争爆发，其其、嘟嘟等好朋友面临前所未有的危机。而即将苏醒的麦卡也将给世界带来莫大的灾难。世界最终能否从危机中解脱，重获和平…… 本片为同名网络社区游戏的动画电影版东方之珠粤语版
栗田貫一 Kanichi Kurita 納谷悟朗 Goro Naya 古市幸子 河本香織 小林清志 Kiyoshi Kobayashi 井上真樹夫 Makio Inoue 増山江威子 Eiko Masuyama 林原めぐみ Megumi Hayashibara 山寺宏一 K?ichi Yamadera 藤本譲 Yuzuru Fujimoto 中島誠之助 Nakajima Seinosuke 鷹西美佳
栗田贯一 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 森山周一郎 久川绫 野泽那智 菅生隆之 藤本让 北村弘一 峰惠研 京田尚子 中田和宏 金尾哲夫 岛香裕 星野充昭 落合弘治
栗田貫一 Kanichi Kurita 小林清志 Kiyoshi Kobayashi 高森奈緒 Takamori Nao 落合弘治 Ochiai Koji 江川大輔 小池亜希子 Akiko Koike 奥田啓人 Keiji Okuda 楠大典 Taitem Kusunoki 増山江威子 Eiko Masuyama 井上真樹夫 Makio Inoue 納谷悟朗 Goro Naya 野沢那智 Nozawa Nachi 青野武 Aono Takeshi 滝口順平 Takiguchi Junpei 山田美穂 Ya